1
00:00:42,220 --> 00:00:43,220
¿Lo que le pasó?

2
00:00:43,560 --> 00:00:44,560
¿Qué?

3
00:00:45,340 --> 00:00:47,340
Es autoexpresión.

4
00:00:49,720 --> 00:00:53,500
Algo que claramente no sabes nada
acerca de.

5
00:00:54,380 --> 00:00:55,660
¿Qué? ¿Qué?

6
00:00:58,040 --> 00:00:59,340
¿Quieres esperar?

7
00:01:01,700 --> 00:01:02,700
¿Qué?

8
00:01:03,880 --> 00:01:05,239
¿Tu ombligo?

9
00:01:05,920 --> 00:01:06,920
Sí.

10
00:01:13,450 --> 00:01:14,450
¿Y tu brazo?

11
00:01:14,610 --> 00:01:18,410
Sí, quiero decir... ¿Qué pasa con tu espalda?

12
00:01:19,310 --> 00:01:20,730
Oh, eso también está hecho, no te preocupes.

13
00:01:23,910 --> 00:01:25,230
¿Qué tienes en las manos?

14
00:01:25,790 --> 00:01:26,790
Alma libre.

15
00:01:28,890 --> 00:01:35,730
En una tierra que está tan capturada,
tu ser interior sólo necesita

16
00:01:35,730 --> 00:01:40,310
ser libre y poder hacer lo que sea
agrada.

17
00:01:41,360 --> 00:01:42,980
Esa no es la hija que criamos.

18
00:01:44,880 --> 00:01:47,000
¿Qué tal la hija que criaste?

19
00:01:47,360 --> 00:01:51,060
Pasas a entrar en todos los privados.
escuelas a las que te enviamos, y estás

20
00:01:51,060 --> 00:01:52,680
¿Se supone que irás a la universidad el próximo mes?

21
00:01:54,080 --> 00:01:59,320
Créeme, creo que lo habría sido
mejor en la escuela pública. he

22
00:01:59,320 --> 00:02:05,780
mucho más en la escuela privada que el
Los profesores no me enseñaron.

23
00:02:10,759 --> 00:02:12,560
Y entonces esto saldría bien. eso es
permanente.

24
00:02:12,960 --> 00:02:16,560
Sí, no, no, está ahí. Está curado,
también, entonces, ya sabes.

25
00:02:17,500 --> 00:02:18,500
Está aquí.

26
00:02:20,840 --> 00:02:27,140
Sólo tienes que ser libre. Ya sabes,

27
00:02:27,380 --> 00:02:28,820
sé tú mismo.

28
00:02:29,920 --> 00:02:32,720
A la mierda lo que el mundo te ve.

29
00:02:33,420 --> 00:02:36,380
Ya sabes, se avecinan unas grandes elecciones.
arriba.

30
00:02:37,850 --> 00:02:39,990
¿A quién le importa la política?

31
00:02:41,730 --> 00:02:44,570
¿Qué quieres decir a quién le importa? ¿Qué haces?
¿Crees que paga por esta casa? ¿Quién paga por

32
00:02:44,570 --> 00:02:50,290
¿El aire acondicionado está funcionando? El agua gourmet
bebes?

33
00:02:50,830 --> 00:02:53,610
No se quien paga esa ropa
porque sé que no lo hice.

34
00:02:54,350 --> 00:02:57,590
No, no, eso fue por mi cuenta.

35
00:02:58,610 --> 00:03:00,190
Bueno, algo así como tu centavo.

36
00:03:00,710 --> 00:03:03,010
Por mi dinero. Ah, y usaste mi crédito.
tarjeta.

37
00:03:04,610 --> 00:03:06,570
Bueno, sí, eso es...

38
00:03:07,400 --> 00:03:09,240
¿Para qué están los papás, no?

39
00:03:09,920 --> 00:03:16,060
No. Sólo para asegurarme de que tienes un lugar.
vivir, comida para comer, ropa normal,

40
00:03:16,060 --> 00:03:17,980
ropa como... Me pones ropa
¿volver?

41
00:03:19,100 --> 00:03:23,220
Está bien, pero no me gusta mucho...
Bueno, realmente no me gusta usar

42
00:03:23,220 --> 00:03:24,220
de todos modos.

43
00:03:24,700 --> 00:03:31,580
Entonces, quiero decir... Realmente, todos deberíamos simplemente
ser libre y...

44
00:03:31,580 --> 00:03:32,580
¿A qué te refieres con gratis?

45
00:03:33,020 --> 00:03:36,920
Simplemente... Desnuda todo el tiempo. Así es como
estábamos destinados a ser.

46
00:03:37,860 --> 00:03:40,380
No estábamos destinados a ser encarcelados por
esta ropa.

47
00:03:41,460 --> 00:03:42,900
No quiero ni pensar en eso.

48
00:03:43,180 --> 00:03:44,180
¿Qué quieres decir?

49
00:03:46,040 --> 00:03:49,580
Esto es lo que uso para trabajar, y esto es
lo que uso cuando estoy trabajando.

50
00:03:49,800 --> 00:03:54,740
La forma natural de ser es sin
ropa.

51
00:03:55,320 --> 00:03:58,820
Quiero decir, ¿quién necesita un top como este?

52
00:03:59,530 --> 00:04:03,310
¿Quién realmente necesita esto? Sí, claro. Tú
Necesito ponerme más ropa. No, nosotros

53
00:04:03,310 --> 00:04:04,310
no.

54
00:04:04,350 --> 00:04:07,550
No necesitamos ropa como esta. Oh, mi
Dios.

55
00:04:07,830 --> 00:04:09,190
No hay ninguna razón.

56
00:04:10,150 --> 00:04:13,290
Me siento tan libre. no estoy restringido
ya no.

57
00:04:13,810 --> 00:04:15,350
Necesitas ponerte una camisa.

58
00:04:15,870 --> 00:04:21,470
No, tienes que quitarte el tuyo y parar.
dejar que la sociedad te diga qué ponerte.

59
00:04:22,150 --> 00:04:23,470
Simplemente sé libre.

60
00:04:24,470 --> 00:04:27,290
¿Qué estás haciendo?

61
00:04:29,340 --> 00:04:30,860
La ropa es terrible.

62
00:04:32,000 --> 00:04:33,480
Eso debería ser ilegal.

63
00:04:33,840 --> 00:04:35,140
Espera, espera, espera, espera.

64
00:04:36,800 --> 00:04:37,800
Dios,

65
00:04:39,240 --> 00:04:40,720
Puedo respirar.

66
00:04:41,060 --> 00:04:43,440
Mi piel puede respirar.

67
00:04:44,300 --> 00:04:47,860
Sí, pero ahora mismo me duelen los ojos.

68
00:04:49,520 --> 00:04:54,500
Sabes, tenía que entregar este informe y
No tengo otro lugar para hacerlo, ¿tú también puedes?

69
00:04:54,500 --> 00:04:55,940
por favor ve a tu habitación y pon un poco
ropa puesta?

70
00:04:56,260 --> 00:04:57,520
No, se trata de congelar.

71
00:04:57,930 --> 00:05:00,210
Espacio, amor libre, ser libre.

72
00:05:01,170 --> 00:05:02,310
Sí, gratis.

73
00:05:02,570 --> 00:05:06,410
Tienes que ser libre.

74
00:05:07,010 --> 00:05:09,390
Porque sin libertad, ¿dónde está la
amor?

75
00:05:10,610 --> 00:05:13,910
Entonces no te vas a poner ropa
encendido? Vas a sentarte ahí en mi

76
00:05:13,910 --> 00:05:18,830
escritorio? Soy exhibicionista. lo haré
nunca esté atado por la ropa.

77
00:05:20,890 --> 00:05:22,470
Todavía estás sujeto a mis reglas.

78
00:05:29,070 --> 00:05:30,930
Realmente sabes cómo estresar a alguien.
fuera.

79
00:05:31,930 --> 00:05:33,770
Sólo tienes que relajarte.

80
00:05:34,170 --> 00:05:39,190
¿Tu madre se ha enterado de esta nueva
¿Libertad que estás buscando?

81
00:05:40,010 --> 00:05:45,530
Mamá probablemente hizo lo mismo hasta que
ella te conoció.

82
00:05:46,370 --> 00:05:48,410
Y conformado.

83
00:05:48,650 --> 00:05:50,310
Eres conformista.

84
00:05:51,850 --> 00:05:52,990
No te conformes.

85
00:05:55,820 --> 00:05:59,360
¿Y cómo crees que se hizo esta casa?
para? Deja que el amor y deja que el amor viva.

86
00:05:59,760 --> 00:06:00,760
Ay dios mío.

87
00:06:01,040 --> 00:06:03,680
¿Qué estás haciendo? Y estas tocando
¿Tú en mi escritorio?

88
00:06:05,040 --> 00:06:07,300
Amor libre, papá. Amor libre.

89
00:06:08,640 --> 00:06:13,840
Creo que el problema es que no fui estricto.
suficiente contigo cuando estabas creciendo

90
00:06:13,840 --> 00:06:15,760
arriba. Tiene que ser eso.

91
00:06:16,220 --> 00:06:17,220
No.

92
00:06:17,580 --> 00:06:19,820
Fuiste lo suficientemente estricto.

93
00:06:20,360 --> 00:06:21,660
Yo solo...

94
00:06:22,250 --> 00:06:28,870
Necesito mi libertad. necesito ser quien soy
quiero estar y poner mi coño donde

95
00:06:28,870 --> 00:06:33,990
Quiero ponerlo y mostrarlo en el camino.
Quiero mostrarlo. Bien, entonces eso es

96
00:06:33,990 --> 00:06:36,370
¿de qué se tratará? tu coño
y mostrando tu coño?

97
00:06:36,650 --> 00:06:37,650
Sí.

98
00:06:41,350 --> 00:06:47,890
A todas partes y a cualquier lugar al que quiera ir,
lo lucirá.

99
00:06:49,870 --> 00:06:50,870
¿Qué estás haciendo?

100
00:06:52,109 --> 00:06:52,989
¿Qué estás haciendo? ¡Papá!

101
00:06:52,990 --> 00:06:55,210
¿Qué estás haciendo?

102
00:06:56,230 --> 00:06:57,230
¡Papá!

103
00:06:58,810 --> 00:07:01,450
Comportamiento totalmente inaceptable, papá, en
esta casa.

104
00:07:01,990 --> 00:07:06,830
¿Qué? ¿Realmente me estás azotando? si,
probablemente porque no te di una palmada

105
00:07:06,830 --> 00:07:08,070
suficiente. Es por eso que estás actuando como
eso.

106
00:07:21,740 --> 00:07:28,380
No eres como lo que te pasó
amor libre lo que esto no es libertad. Este

107
00:07:28,380 --> 00:07:29,380
no es

108
00:07:55,440 --> 00:07:56,680
sexo gratis con cualquier persona en cualquier lugar?

109
00:07:58,880 --> 00:08:01,480
Vale, bueno, supongo que dije eso, pero
aún.

110
00:08:02,500 --> 00:08:03,700
Vamos. ¿Qué?

111
00:08:04,800 --> 00:08:05,800
Papá.

112
00:08:07,560 --> 00:08:13,560
Dios mío. Eso fue cuando estabas
más joven. Esto no es lo que quise decir con

113
00:08:13,560 --> 00:08:14,560
amar. ¿No?

114
00:08:14,840 --> 00:08:15,840
No es lo que quise decir.

115
00:08:17,620 --> 00:08:19,380
¿Estás diciendo que te entendí mal?

116
00:08:19,780 --> 00:08:20,780
Creo que sí.

117
00:08:20,940 --> 00:08:22,460
Sí. Sí.

118
00:08:23,240 --> 00:08:25,860
Creo que sí. Creo que lo hiciste. Un poco
poco.

119
00:08:30,540 --> 00:08:31,540
Papá,

120
00:08:35,460 --> 00:08:36,460
vamos.

121
00:08:37,440 --> 00:08:39,940
Esto ni siquiera se acerca a lo que quise decir.

122
00:08:40,200 --> 00:08:42,580
¿No? Esto no es... Dios mío.

123
00:08:43,539 --> 00:08:49,260
Ay dios mío.

124
00:08:56,780 --> 00:08:57,900
¿Sientes esa libertad ahora?

125
00:08:58,780 --> 00:08:59,780
Papá.

126
00:09:04,600 --> 00:09:06,420
Ahora eres mi hija amante de la libertad.

127
00:09:11,620 --> 00:09:18,600
Seguiré practicando exactamente lo que
quiero, donde yo

128
00:09:18,600 --> 00:09:19,600
quiero.

129
00:09:47,150 --> 00:09:50,570
No hay nada que puedas hacer que vaya
para cambiar de opinión.

130
00:09:51,990 --> 00:09:53,690
Supongo que tendremos que hacer esto un par
más veces.

131
00:10:30,120 --> 00:10:33,220
¿Qué carajo?

132
00:10:36,880 --> 00:10:40,460
Maldita sea, Tad.

133
00:10:43,300 --> 00:10:44,980
Eso fue muy divertido.

134
00:10:49,040 --> 00:10:53,140
Entonces ahora ves de qué se trata,
¿eh?

135
00:11:15,940 --> 00:11:17,100
El amor libre de papá.

136
00:11:19,180 --> 00:11:20,180
El amor libre de papá.

137
00:11:29,680 --> 00:11:30,720
Vamos a ponernos algo de ropa.

138
00:11:34,700 --> 00:11:39,720
Y en caso de que no lo olvides,
vestirse así.

139
00:12:00,590 --> 00:12:02,170
Aún no te has quitado los tatuajes.

140
00:12:03,430 --> 00:12:10,090
No, porque eso sería ajustarse a
todo

141
00:12:10,090 --> 00:12:11,770
que tu quieras.

142
00:12:12,770 --> 00:12:14,570
Dios sabe que no puedo hacer eso.

143
00:12:14,950 --> 00:12:16,510
Tampoco te pusiste más ropa.

144
00:12:16,730 --> 00:12:18,290
Creo que tus pantalones cortos se acortaron.

145
00:12:18,750 --> 00:12:20,230
Podrían haberlo hecho, sí.

146
00:12:23,670 --> 00:12:26,610
Pero mi camisa quedó un poco más suelta.

147
00:12:27,470 --> 00:12:29,230
Aunque es más fácil despegar.

148
00:12:30,200 --> 00:12:34,480
Se suponía que iba a ser más... Era
Se supone que debe cubrir más, no ser más suelto.

149
00:12:35,160 --> 00:12:41,400
Escucha, mira. Quiero decir, todavía tienes
tu camisa por dentro. ¿Qué...?

150
00:12:41,620 --> 00:12:46,720
Como, ¿por qué sigues...? Tienes...
¿Cuáles son esos?

151
00:12:47,380 --> 00:12:52,080
Estas son mis... Estas son mis rondas...
Los zapatos de casa que uso con mi...

152
00:12:52,080 --> 00:12:53,260
Esos son mis zapatos de casa.

153
00:12:54,020 --> 00:12:55,780
¿Quién tiene zapatos de casa?

154
00:12:56,380 --> 00:12:59,500
Este es un look profesional, así que cuando estoy
trabajando, me siento profesional. incluso

155
00:12:59,500 --> 00:13:01,900
aunque no estoy trabajando, todavía estoy
trabajando y estoy siendo profesional.

156
00:13:02,580 --> 00:13:08,240
¿En qué estás trabajando ahora mismo? tu
tener una tableta y un bolígrafo.

157
00:13:08,540 --> 00:13:12,140
Como, ooh, trabajando, hombre.

158
00:13:12,680 --> 00:13:16,240
Es de noche. Nunca te das la vuelta
¿apagado? ¿Nunca te cierras? tu no

159
00:13:16,240 --> 00:13:20,200
¿Alguna vez simplemente te relajas? Si no entiendo esto
promoción, nunca llegaré a la mitad

160
00:13:20,200 --> 00:13:23,420
gestión. Y si no me meto en
mandos medios, nunca podremos conseguir un

161
00:13:23,420 --> 00:13:24,420
casa.

162
00:13:24,840 --> 00:13:27,640
¿Por qué siempre necesitas lo mejor?
cosa?

163
00:13:27,900 --> 00:13:30,980
¿Por qué nos mantenemos al día con los Jones?

164
00:13:31,540 --> 00:13:32,540
¿Por qué?

165
00:13:33,900 --> 00:13:39,100
¿No quieres una casa más grande, más bonita?
barrio? ¿No solo quieres ser?

166
00:13:39,100 --> 00:13:41,180
rico en amor y aventuras?

167
00:13:42,340 --> 00:13:44,620
Estás loco. Hay mucho más.

168
00:13:45,340 --> 00:13:49,140
Y sólo quieres dinero, poder, riqueza.

169
00:13:50,020 --> 00:13:53,640
Te escucho. Eres un hombre.

170
00:13:55,570 --> 00:14:00,170
Pero, como, sácate la camisa y empieza
Los zapatos de casa, papá.

171
00:14:02,270 --> 00:14:04,010
Sólo relájate.

172
00:14:04,990 --> 00:14:11,590
Y simplemente vibra con eso. Quiero decir, ¿cuándo fue?
la última vez que no tuviste tu

173
00:14:11,590 --> 00:14:12,590
¿pierna cruzada?

174
00:14:13,870 --> 00:14:18,230
Tal vez mientras dormía, pero esto es
para poder sostener mi cuaderno mientras estoy

175
00:14:18,230 --> 00:14:20,450
escribiendo mis notas para la reunión
mañana.

176
00:14:23,470 --> 00:14:24,990
Estar trabajando todo el tiempo.

177
00:14:25,690 --> 00:14:29,630
A veces hay momentos en los que simplemente necesitas
déjate llevar y sé libre.

178
00:14:30,930 --> 00:14:33,410
Ah, lo gratis. Vibra con
todo.

179
00:14:35,850 --> 00:14:42,690
Vibra con otras personas y tal vez no tanto
muy parecido a lo real

180
00:14:42,690 --> 00:14:46,450
humanos. No tappity -tap -tap -tap en
tu teclado.

181
00:14:46,990 --> 00:14:48,270
No el Sr. Computadora.

182
00:14:50,850 --> 00:14:52,070
Ahí es donde queremos llegar.

183
00:14:53,420 --> 00:14:58,120
Sí, quiero decir, ¿qué pasa con

184
00:14:58,120 --> 00:15:04,920
usar menos ropa y ponerse

185
00:15:04,920 --> 00:15:10,760
¿Dejar el cuaderno y el periódico?

186
00:15:10,960 --> 00:15:17,440
¿Qué hay de malo en apagar la televisión y
desconectarse y simplemente salir a caminar

187
00:15:17,440 --> 00:15:21,400
en la naturaleza? Sólo siendo libre y desnudo
como...

188
00:15:22,480 --> 00:15:26,580
La vida pretendía que fuéramos como el universo.
ponnos ahí para estar.

189
00:15:30,020 --> 00:15:33,200
¿Cuándo te convertiste en gitano hippie?

190
00:15:34,440 --> 00:15:38,180
Ese día me convertí en hippie.

191
00:15:39,620 --> 00:15:42,180
Que un día en el bosque con esos
hadas.

192
00:15:43,160 --> 00:15:44,760
Fue una época hermosa.

193
00:15:46,080 --> 00:15:48,740
Y papá, deberías haber estado allí.

194
00:15:49,080 --> 00:15:50,360
Yo era tan libre.

195
00:15:51,040 --> 00:15:52,640
Y fue... Tan hermoso.

196
00:15:53,480 --> 00:15:59,740
Así que simplemente se abrazaron
yo. Y lo siguiente que supe fue que estaba

197
00:15:59,740 --> 00:16:03,500
Sólo... estaba simplemente desnudo.

198
00:16:04,280 --> 00:16:05,280
En todos lados.

199
00:16:05,860 --> 00:16:07,140
Y yo estaba flotando.

200
00:16:08,420 --> 00:16:14,980
Y yo solo... estaba encima del
mundo.

201
00:16:16,360 --> 00:16:17,860
Y ahí vas de nuevo.

202
00:16:18,540 --> 00:16:20,520
Tienes que, como...

203
00:16:25,660 --> 00:16:28,040
Tienes que intentarlo a veces.

204
00:16:29,760 --> 00:16:31,140
Ser libre.

205
00:16:31,640 --> 00:16:32,640
Pruébalo de vez en cuando.

206
00:16:32,940 --> 00:16:39,400
Sí. Sólo, ya sabes, desabotonar, desabrochar,

207
00:16:39,460 --> 00:16:42,540
y relajarse.

208
00:16:44,300 --> 00:16:46,260
A todo el mundo le gusta relajarse.

209
00:16:53,520 --> 00:16:55,360
Libertad. ¿Te ves libre?

210
00:16:55,700 --> 00:16:56,940
Libertad, ¿vale?

211
00:16:57,820 --> 00:17:04,819
Y el otro día solo quiero decir
No estoy contento con eso porque

212
00:17:04,819 --> 00:17:10,240
siento que me quitaste la libertad que
Estaba tratando de hacerte saber que sí.

213
00:17:10,520 --> 00:17:14,660
Pensé que todo era sobre sexo gratis.
y el amor libre y la desnudez libre.

214
00:17:15,220 --> 00:17:19,599
Sí, quiero decir, como si se acercaran los años 60.
atrás.

215
00:17:20,430 --> 00:17:25,470
Están regresando con mucha fuerza.
y estoy con la revolución.

216
00:17:26,589 --> 00:17:27,589
¿Bueno?

217
00:17:28,369 --> 00:17:29,450
Estoy ahí.

218
00:17:29,830 --> 00:17:31,390
Sabes que los Tickies fueron anteriores a mi época.

219
00:17:32,330 --> 00:17:35,090
Bueno... ¿Qué estás haciendo?

220
00:17:35,390 --> 00:17:42,010
Sabes que Graham y Pat estaban
probablemente teniendo totalmente enorme

221
00:17:42,010 --> 00:17:43,350
Orgías en el bosque.

222
00:17:44,630 --> 00:17:49,410
Probablemente te hicieron en una gran orgía en
los bosques.

223
00:17:51,270 --> 00:17:52,350
Eso es terrible.

224
00:17:52,590 --> 00:17:54,410
Eso no es terrible.

225
00:17:54,850 --> 00:17:57,130
Eres un niño de las flores.

226
00:17:58,910 --> 00:18:02,070
Así que sé libre, niña de las flores. Ser libre.

227
00:18:03,150 --> 00:18:04,850
Me obligarás a hacer esto otra vez, ¿no?

228
00:18:05,390 --> 00:18:09,270
Tenemos que romper esa libertad. tenemos
para romper ese niño de las flores. No, no, no,

229
00:18:09,270 --> 00:18:13,090
No, no. Tenemos que dejarlo evolucionar.

230
00:18:14,870 --> 00:18:16,530
Tenemos que simplemente...

231
00:18:17,469 --> 00:18:18,810
Ahí tienes. ¿Ver?

232
00:18:19,010 --> 00:18:21,110
Sé libre y déjalo evolucionar.

233
00:18:22,110 --> 00:18:25,310
¿Qué estás haciendo? No tienes que hacerlo
Dobla tu ropa antes de tomarla.

234
00:18:25,310 --> 00:18:28,430
apagado. Papá, ¿qué estás haciendo? Cuáles son
¿Estás haciendo?

235
00:18:28,650 --> 00:18:32,250
No creo que me haya registrado para esto. Este
No es parte de la libertad.

236
00:18:32,490 --> 00:18:35,250
Esto no es parte de la libertad. esto no es
parte de la libertad.

237
00:18:35,530 --> 00:18:37,930
Esto no es libertad. esto no es gratis
amar.

238
00:18:38,210 --> 00:18:40,090
Esto no es amor libre.

239
00:18:40,520 --> 00:18:44,080
Esto debería haberse hecho hace mucho tiempo.
atrás. Esto habría arruinado todo eso.

240
00:18:44,080 --> 00:18:47,980
Hippie y libertad y mierda gitana, ¿verdad?
fuera de ti. No. Incluso antes de que comenzara.

241
00:18:48,120 --> 00:18:51,920
Esto no es amor libre. necesitamos tirar
eso de raíz.

242
00:18:52,220 --> 00:18:58,680
No. ¿Quién hace esto? Soy demasiado mayor para esto.
No, no lo eres. Sí, eres demasiado mayor.

243
00:18:58,700 --> 00:19:00,920
debería haberlo hecho hace mucho tiempo así que
No tendría que hacerlo ahora.

244
00:19:01,580 --> 00:19:04,320
Soy demasiado mayor para esto. no puedes hacer esto
más.

245
00:19:04,720 --> 00:19:06,760
No puedes. Soy demasiado mayor.

246
00:19:07,420 --> 00:19:08,420
Papá.

247
00:19:09,320 --> 00:19:10,320
No con un cuerpo como este.

248
00:19:10,960 --> 00:19:12,260
Papá. ¿Eh, eh?

249
00:19:12,480 --> 00:19:17,500
Soy amor totalmente libre. Sí, genial. pero
libre de amar a alguien más. voy a

250
00:19:17,500 --> 00:19:20,480
Tengo que sacarte el gitano a latigazos. No.
Hasta que desaparezca.

251
00:19:20,840 --> 00:19:22,820
Hasta que no haya más pensamientos tontos en
tu cabeza.

252
00:19:23,120 --> 00:19:24,120
Nunca cambia.

253
00:19:24,180 --> 00:19:28,340
Los años 60 fueron hace mucho tiempo. Los años 60
están regresando. Oh, no.

254
00:19:28,760 --> 00:19:30,280
Vuelven los años 20.

255
00:19:30,500 --> 00:19:31,520
Únase a la revolución.

256
00:19:32,740 --> 00:19:33,740
Amor libre.

257
00:19:34,300 --> 00:19:35,300
Amor libre.

258
00:19:35,440 --> 00:19:36,440
Oh sí. Amor libre.

259
00:19:36,800 --> 00:19:38,080
Amor libre y exhibición.

260
00:19:48,780 --> 00:19:49,699
¿Qué, la revolución?

261
00:19:49,700 --> 00:19:50,820
¿Es eso lo que dijiste, eh?

262
00:19:51,180 --> 00:19:54,860
¿Por qué no puedes simplemente unirte a él en lugar de
estar en contra?

263
00:19:55,440 --> 00:19:57,600
Estoy luchando contra eso.

264
00:19:58,340 --> 00:20:04,480
Así lo hacíamos en los años 80. papi
Crecí en los 80, no en los 60. Los 80

265
00:20:04,480 --> 00:20:07,620
No se trataba de amor libre. Los años 80 fueron
sobre cosas locas.

266
00:20:07,860 --> 00:20:09,300
Exacto, y esto era una locura.

267
00:20:09,500 --> 00:20:11,940
Por eso eres conformista. Sí.

268
00:20:12,360 --> 00:20:14,880
Por eso. Soy parte de Reagan
generación.

269
00:20:15,700 --> 00:20:17,040
Nadie te ama.

270
00:20:22,380 --> 00:20:24,960
Simplemente di no a las drogas. Estamos a punto
no, no, no.

271
00:20:25,580 --> 00:20:26,700
No amor libre.

272
00:20:27,700 --> 00:20:30,480
Me refiero al sí, haz lo que quieras.

273
00:20:30,680 --> 00:20:35,220
Voy a hacer lo que te deseo. No,
Esta no es una situación de hacer lo que quieras.

274
00:20:36,240 --> 00:20:37,560
Papá, ¿en serio?

275
00:20:38,320 --> 00:20:42,520
Papá, papá, papá, papá, papá.

276
00:20:43,620 --> 00:20:49,180
Bosque. Sólo el bosque. Y hadas y
simplemente por ahí. Ahí es donde lo haces gratis

277
00:20:49,180 --> 00:20:50,300
amor. Ahí afuera.

278
00:20:51,870 --> 00:20:52,870
¡Vamos!

279
00:20:56,390 --> 00:20:57,390
Papá.

280
00:20:58,470 --> 00:21:01,930
Ey. ¿Vas a hacer esto en silencio o
¿Necesito usar mi cinturón?

281
00:21:06,350 --> 00:21:07,350
Papá.

282
00:21:08,630 --> 00:21:09,690
¡Vamos!

283
00:21:10,270 --> 00:21:11,270
Amor libre, ¿verdad?

284
00:21:11,430 --> 00:21:13,130
Sí, amor libre.

285
00:21:14,290 --> 00:21:17,030
Amor libre.

286
00:22:01,540 --> 00:22:03,480
Hicieron su regreso el año pasado.

287
00:23:12,340 --> 00:23:14,600
No pudiste follarme lo suficientemente fuerte.

288
00:23:42,540 --> 00:23:43,540
Ríndete.

289
00:23:44,100 --> 00:23:45,420
Estás renunciando a ello ahora mismo.

290
00:24:54,990 --> 00:24:56,730
Sólo admítelo. Años 80, cariño.

291
00:25:06,690 --> 00:25:09,630
Simplemente abandona ese pensamiento hippie.

292
00:25:09,950 --> 00:25:12,110
No. Y esto no volverá a suceder.

293
00:25:12,430 --> 00:25:13,430
No.

294
00:25:14,830 --> 00:25:20,950
Siempre estaré con los años 60.
revolución.

295
00:26:57,080 --> 00:27:01,680
Mi generación luchó contra la de la abuela.
generación.

296
00:27:02,860 --> 00:27:04,200
Para deshacerse de ese pensamiento tonto.

297
00:27:05,040 --> 00:27:06,640
No hay manera de que mi hija lo traiga.
atrás.

298
00:27:09,740 --> 00:27:11,600
Lo traeré de vuelta.

299
00:27:12,440 --> 00:27:14,560
Y con venganza.

300
00:27:23,280 --> 00:27:24,960
Piénselo un poco.

301
00:27:25,800 --> 00:27:27,700
Lo hago en ese sofá. Sólo piénsalo.

302
00:28:04,780 --> 00:28:06,280
¿Qué diablos es esta mierda?

303
00:28:08,200 --> 00:28:09,200
¿Una factura?

304
00:28:09,740 --> 00:28:10,740
¿Alquilar?

305
00:28:11,780 --> 00:28:12,780
Eh,

306
00:28:14,280 --> 00:28:15,960
¿Quiere que pague el alquiler?

307
00:28:17,900 --> 00:28:19,580
¿Desde cuándo?

308
00:28:20,120 --> 00:28:23,120
¿Agua, electricidad, en serio?

309
00:28:23,460 --> 00:28:24,460
$400?

310
00:28:25,300 --> 00:28:26,740
¿Para qué?

311
00:28:27,100 --> 00:28:30,860
¿Para toda la cuadra? ¿Duchas?

312
00:28:31,580 --> 00:28:32,980
¿Quién?

313
00:28:35,260 --> 00:28:37,780
Está en otra cosa.

314
00:28:40,040 --> 00:28:42,380
¿Qué es esa mierda?

315
00:28:44,780 --> 00:28:46,640
No hay forma de que pague esto.

316
00:28:48,200 --> 00:28:49,200
No.

317
00:28:51,780 --> 00:28:53,040
No, está loco.

318
00:28:53,700 --> 00:28:54,700
Loco.

319
00:28:55,040 --> 00:28:56,040
Sí.

320
00:29:10,000 --> 00:29:11,360
¿Qué tipo de campanas son estas?

321
00:29:13,880 --> 00:29:14,880
Puaj.

322
00:29:15,760 --> 00:29:17,400
¿En serio? Fred.

323
00:29:18,840 --> 00:29:23,660
Oh, no habla en serio ahora mismo.

324
00:29:26,060 --> 00:29:28,620
Sí. Me enviaste un mensaje de texto, ¿eh?

325
00:29:29,200 --> 00:29:33,560
Sí. Um, entonces, como, qué...

326
00:29:33,560 --> 00:29:40,010
¿Qué fue? Ese texto no era para mí.

327
00:29:40,890 --> 00:29:47,530
Sí, eres libre de esto y
libre de eso, pero en esta casa, como la

328
00:29:47,530 --> 00:29:48,530
Practicamos el capitalismo.

329
00:29:48,870 --> 00:29:51,630
No hay nada gratis. tienes que ganar
para vivir aquí.

330
00:29:52,350 --> 00:29:53,750
Nada es gratis. El poder no es gratis.

331
00:29:54,300 --> 00:29:58,460
No puedo decirle a la compañía eléctrica, oye,
es amor libre. No puedes cobrarme. yo

332
00:29:58,460 --> 00:30:00,600
No puedo decirle a la compañía hipotecaria, oye,
es tiempo de amor libre.

333
00:30:01,020 --> 00:30:03,200
No hay hipoteca que hacer. Sin pago de hipoteca.

334
00:30:03,420 --> 00:30:06,900
Entonces tienes que empezar a pagar tu parte.
por aquí.

335
00:30:07,340 --> 00:30:09,160
Pero vivo contigo.

336
00:30:10,360 --> 00:30:14,880
Vivo bajo tu techo. Trabajas. tu
pagar todas las cuentas.

337
00:30:15,680 --> 00:30:17,220
Nunca antes había sido un problema.

338
00:30:17,960 --> 00:30:22,460
Porque ahora encuentro a quien se supone que debo
ser.

339
00:30:24,340 --> 00:30:28,060
Quieres poner, como, quieres pesar.
¿Estoy de acuerdo con eso?

340
00:30:29,140 --> 00:30:32,860
Ahora mismo estás del lado del hombre.

341
00:30:33,200 --> 00:30:38,160
Bueno, yo soy el hombre de esta casa. y si
quieres seguir viviendo en esta casa

342
00:30:38,160 --> 00:30:40,520
por lo que crees que es gratis, tienes que hacerlo
empezar a pagar.

343
00:30:40,720 --> 00:30:43,220
O consigues un trabajo o vas a
escuela. Tú tampoco lo estás haciendo.

344
00:30:43,560 --> 00:30:44,680
Ey. Ey.

345
00:30:45,300 --> 00:30:46,480
Ey. Ey.

346
00:30:46,960 --> 00:30:49,360
Ey. Quieres pagar esa primera factura
ahora mismo? Ey.

347
00:30:49,720 --> 00:30:51,340
A nadie le gusta el hombre.

348
00:30:51,790 --> 00:30:53,970
A nadie le gusta el hombre, pero alguien tiene
ser el hombre.

349
00:30:54,350 --> 00:30:55,630
A nadie le gusta el hombre.

350
00:30:56,010 --> 00:30:57,010
Vamos.

351
00:30:58,310 --> 00:30:59,310
Amor libre.

352
00:31:01,090 --> 00:31:05,510
Y, por ejemplo, facturas gratis.

353
00:31:06,330 --> 00:31:08,330
Quieres liberarte de esos
facturas?

354
00:31:09,250 --> 00:31:15,690
Sí. Ese es el objetivo tuyo. ¿Por qué?
¿Me enviaste un mensaje de texto con esta mierda?

355
00:31:16,030 --> 00:31:17,570
Libérate de ese top y dáselo a
yo.

356
00:31:18,810 --> 00:31:20,110
¿Por qué? Me gusta este top.

357
00:31:20,889 --> 00:31:21,889
Es tan suave.

358
00:31:22,050 --> 00:31:24,690
Eso es parte de tu alquiler ahí mismo si
no tienes dinero en efectivo contigo.

359
00:31:27,950 --> 00:31:28,950
Lo que sea.

360
00:31:30,610 --> 00:31:31,990
Toma, no lo necesito.

361
00:31:32,270 --> 00:31:34,050
Eso es aproximadamente el 10 % de tu alquiler.

362
00:31:34,270 --> 00:31:37,070
Libertad. ¿Qué quieres decir con el 10%? Eso fue
caro.

363
00:31:39,170 --> 00:31:41,590
Ahora la siguiente parte de tu alquiler. recoger
tu ropa interior.

364
00:31:46,629 --> 00:31:50,450
Quieres vivir aquí libre, o puedes
simplemente muévete y vive en la calle

365
00:31:50,450 --> 00:31:52,450
en alguna parte. Podría ser más fácil simplemente
quítate las bragas.

366
00:31:56,930 --> 00:32:01,470
Escucha, con ese top y estas bragas,
Definitivamente se debe pagar el alquiler. yo soy

367
00:32:01,470 --> 00:32:06,230
Solo digo porque, quiero decir, si simplemente
mira las facturas de tu tarjeta de crédito,

368
00:32:06,230 --> 00:32:10,170
decir ahí mismo. Mi amor libre viene con
ropa cara.

369
00:32:10,750 --> 00:32:15,150
Vale, bueno, podemos considerar que tu
pago de alquiler, pero aún te queda...

370
00:32:16,199 --> 00:32:18,840
Poder, electricidad, quiero decir poder,
Internet.

371
00:32:19,420 --> 00:32:20,540
Tengo poder.

372
00:32:20,960 --> 00:32:22,100
Poder desde dentro.

373
00:32:22,540 --> 00:32:24,100
Sí, pero eso no hace funcionar tu celular.
teléfono.

374
00:32:25,460 --> 00:32:27,160
¿Entonces quieres tener tu teléfono celular? tu
¿sabes esto?

375
00:32:28,140 --> 00:32:33,060
Algo tiene que cargarlo. algo
tiene que pagar esa factura todos los meses que

376
00:32:33,060 --> 00:32:34,060
pagar.

377
00:32:40,940 --> 00:32:44,180
Pero no puedes apagar mi teléfono. yo
Puedes apagar tu teléfono. tuve un ligero

378
00:32:44,180 --> 00:32:48,080
ataque de ansiedad cuando dijiste eso, así que
¿No puedes apagar mi teléfono?

379
00:32:48,380 --> 00:32:50,840
Bueno, tienes que hacer algo por mí.
para que no apague tu teléfono.

380
00:32:51,380 --> 00:32:55,500
¿Qué? ¿Qué deseas? lo haré, yo
no quiero pagar cuentas, no quiero

381
00:32:55,500 --> 00:32:57,560
tengo un trabajo, no quiero conformarme
sociedad.

382
00:32:58,420 --> 00:33:00,220
¿Qué? ¿Qué quieres que haga?

383
00:33:00,640 --> 00:33:04,900
Bueno, ya ves, tienes tus creencias,
y papá tiene sus necesidades, y mamá no

384
00:33:04,900 --> 00:33:08,760
satisfacerlos, así que si pudieras
Cuídalos por mí.

385
00:33:13,130 --> 00:33:15,530
Este no es el amor libre que hemos discutido
antes.

386
00:33:15,910 --> 00:33:17,410
Lo sé porque está pagando tus cuentas.

387
00:33:17,670 --> 00:33:18,670
Ay dios mío.

388
00:33:23,510 --> 00:33:28,090
Así que vamos a pagar tu Internet.
factura con este? O no, tu teléfono

389
00:33:28,090 --> 00:33:29,090
factura.

390
00:33:30,670 --> 00:33:31,710
Todas las facturas.

391
00:33:33,730 --> 00:33:34,730
No,

392
00:33:36,090 --> 00:33:37,090
solo tu factura de teléfono.

393
00:33:39,880 --> 00:33:42,520
Entonces, ¿qué estamos haciendo con el resto de
¿Las facturas, Matt? Trabajaremos en aquellos en

394
00:33:42,520 --> 00:33:43,520
minuto.

395
00:34:20,620 --> 00:34:21,659
¿Ya funcionó?

396
00:34:21,860 --> 00:34:22,860
No.

397
00:34:25,380 --> 00:34:26,679
Eso es sólo una parte de tu factura telefónica.

398
00:34:45,639 --> 00:34:50,100
Bien, trabajemos en... Trabajemos en
tu factura de internet.

399
00:35:33,900 --> 00:35:35,880
Internet no puede ser tan caro.

400
00:35:36,880 --> 00:35:38,120
No tienes idea.

401
00:35:43,440 --> 00:35:44,760
Clase ejecutiva.

402
00:35:45,560 --> 00:35:48,560
Por supuesto que sí.

403
00:36:27,690 --> 00:36:28,970
Ay dios mío.

404
00:36:55,920 --> 00:36:56,658
a eléctrico.

405
00:36:56,660 --> 00:36:57,660
Sí.

406
00:37:45,170 --> 00:37:47,250
¿Aún te gusta el amor libre, cariño?

407
00:37:47,530 --> 00:37:50,310
Oh, siempre me gustará el amor libre.

408
00:39:24,270 --> 00:39:25,270
¿Disfrutando del amor libre, cariño?

409
00:39:26,270 --> 00:39:27,270
Oh sí.

410
00:39:28,730 --> 00:39:29,730
Siempre.

411
00:39:48,390 --> 00:39:49,970
Todavía sin conseguir trabajo.

412
00:39:51,150 --> 00:39:52,830
Creo que encontramos un nuevo trabajo para ti.

413
00:39:59,420 --> 00:40:02,560
Eso se siente bastante bien. dejarte quedar
alquiler gratuito.

414
00:40:25,960 --> 00:40:26,960
Sólo una cosa más.

415
00:40:27,400 --> 00:40:30,780
Asegúrese de pagar todas sus facturas por
este mes.

416
00:40:32,560 --> 00:40:34,320
¿Qué es eso? Tienes que hacer uno más.
cosa.

417
00:40:34,700 --> 00:40:35,700
¿Qué?

418
00:40:37,460 --> 00:40:38,900
Tienes que llevártelo todo a la boca.

419
00:40:40,020 --> 00:40:41,920
¿Qué carajo?

420
00:40:55,850 --> 00:40:56,589
Está bien, cariño.

421
00:40:56,590 --> 00:41:00,270
Si te lo llevas todo a la boca y
traga, todas tus cuentas están pagadas hasta

422
00:41:00,270 --> 00:41:01,270
mes.

423
00:41:02,230 --> 00:41:03,230
Lo que sea.

424
00:41:05,530 --> 00:41:07,630
Apresúrate.

425
00:41:48,710 --> 00:41:49,710
¿Estás lista, cariño?

426
00:41:49,810 --> 00:41:50,810
Sí.

427
00:42:26,760 --> 00:42:28,260
Parece que alguien quiere todos sus
facturas pagadas.

428
00:42:30,860 --> 00:42:36,000
Bueno, es esto o vivir en el
bosque con las hadas.

429
00:42:37,540 --> 00:42:40,300
Me gusta tener un techo sobre mi cabeza. bueno
elección.

430
00:42:42,660 --> 00:42:43,660
Nos vemos en la cena.

431
00:42:48,260 --> 00:42:49,260
Papá.

432
00:42:49,500 --> 00:42:52,260
Tengo una factura que necesito pagar.

433
00:42:53,120 --> 00:42:54,120
Hacer trabajo.

434
00:42:58,030 --> 00:42:59,610
Vamos, papá.

435
00:42:59,850 --> 00:43:03,310
Te lo dije, o vas a la escuela o
consigues un trabajo.

436
00:43:03,890 --> 00:43:04,890
O te mudas.

437
00:43:05,270 --> 00:43:06,670
Son como tres opciones fáciles.

438
00:43:07,430 --> 00:43:09,410
Tres opciones nada fáciles.

439
00:43:11,350 --> 00:43:15,590
No tengo educación universitaria, así que
No puedo conseguir un buen trabajo.

440
00:43:15,950 --> 00:43:22,330
Y no puedo ir a la universidad porque
no tengo un trabajo para llevarme allí

441
00:43:22,330 --> 00:43:23,330
A al punto B.

442
00:43:24,190 --> 00:43:27,700
Y... ¿De verdad dijiste... que te mudaras?

443
00:43:28,920 --> 00:43:30,140
No puedo vivir aquí para siempre.

444
00:43:31,880 --> 00:43:32,880
Sí, puedo.

445
00:43:35,020 --> 00:43:41,960
Papá, en serio, tengo esta factura.
eso hay que pagarlo. ¿Cuánto cuesta?

446
00:43:44,120 --> 00:43:45,120
$1,500.

447
00:43:48,920 --> 00:43:49,920
Yo lo pagaré.

448
00:43:50,600 --> 00:43:51,620
No, no, no.

449
00:43:51,900 --> 00:43:52,900
Quiero el dinero.

450
00:43:53,200 --> 00:43:56,540
Quiero el dinero para ello. pagaré el
factura. Sólo dame la factura. voy a pagar

451
00:43:56,540 --> 00:44:00,960
eso. No, no, no, no, no. Como, va
será mucho más fácil para ti simplemente

452
00:44:00,960 --> 00:44:05,480
dame el efectivo y luego solo pongo el
dinero en efectivo donde necesita ir.

453
00:44:05,760 --> 00:44:10,600
Oh, entonces solo quieres que te entregue
$1,500 en efectivo y no sé donde está

454
00:44:10,600 --> 00:44:12,860
yendo. Sí. eso va a ser
caro.

455
00:44:14,660 --> 00:44:20,580
No, porque de cualquier manera, todavía estás
gastar $1,500, ya sea que se trate

456
00:44:20,580 --> 00:44:26,060
de tu tarjeta de crédito a otra crédito
tarjeta o simplemente...

457
00:44:26,440 --> 00:44:29,400
Pasa de tu cuenta bancaria a mi mano
cuenta.

458
00:44:29,820 --> 00:44:32,280
No, quise decir que eso te va a costar mucho.
de dinero.

459
00:44:34,200 --> 00:44:35,820
Pero es por eso que acudo a ti.

460
00:44:36,180 --> 00:44:37,038
Ajá.

461
00:44:37,040 --> 00:44:41,640
Sí, y te va a costar algo
que vas a tener que pagar de alguna manera

462
00:44:41,640 --> 00:44:42,880
y descúbrelo.

463
00:44:44,120 --> 00:44:50,840
Lo que sea. Lo haré. Vamos. Por favor,
Papá. Solo lo haré... solo lo haré

464
00:44:50,840 --> 00:44:51,840
lo que sea.

465
00:44:52,280 --> 00:44:53,280
¿Como?

466
00:44:56,720 --> 00:45:00,260
Aún en una era que practica la libertad
amor.

467
00:45:00,540 --> 00:45:01,660
Amor libre, ¿eh?

468
00:45:02,620 --> 00:45:03,940
Amor libre.

469
00:45:06,740 --> 00:45:10,380
¿Qué obtengo por mis $1,500 que pagan?
mis facturas?

470
00:45:11,840 --> 00:45:14,060
Haré lo que sea, papá.

471
00:45:14,620 --> 00:45:16,060
Mmmmmmm. Vamos.

472
00:45:18,140 --> 00:45:20,040
Sí, pero necesito que lo digas.

473
00:45:22,140 --> 00:45:23,140
Yo...

474
00:45:24,810 --> 00:45:27,250
Haremos cosas que mamá no hará.

475
00:45:29,590 --> 00:45:30,630
Sí, ella no hace eso.

476
00:45:31,090 --> 00:45:35,150
Puedes tirarme del pelo. Puedes asfixiarme.

477
00:45:35,990 --> 00:45:41,110
Puedes planarme y llamarme Susie si
eso es lo que te hace cosquillas. pero yo

478
00:45:41,110 --> 00:45:42,110
Necesito $1,500.

479
00:45:42,210 --> 00:45:44,050
Definitivamente esas son cosas que tu madre
Pensé en ti.

480
00:45:45,650 --> 00:45:47,910
Bueno... Y sus pechos definitivamente no.
sentirme así nunca más.

481
00:45:50,430 --> 00:45:53,970
Bueno... Quizás mamá pueda...

482
00:45:54,670 --> 00:45:56,170
Sí, es su camino hacia los 1.500 dólares.

483
00:45:57,090 --> 00:45:58,170
Vamos.

484
00:45:58,890 --> 00:46:03,430
Ahí tienes. Ese es el espíritu, papi.
-o.

485
00:46:06,930 --> 00:46:08,250
¿A dónde van los 1.500 dólares?

486
00:46:09,330 --> 00:46:10,530
No creo que le importe.

487
00:46:11,010 --> 00:46:12,010
Sí, exactamente.

488
00:46:16,510 --> 00:46:18,810
Entonces tu madre no me deja usarlo.

489
00:46:27,340 --> 00:46:28,340
Quiero $1.500.

490
00:46:30,640 --> 00:46:31,800
Para pagar facturas.

491
00:46:32,140 --> 00:46:33,160
Para pagar las cuentas, claro.

492
00:46:33,880 --> 00:46:35,000
Están pagando facturas.

493
00:46:40,000 --> 00:46:43,840
Papá, ¿puedo obtener solo los $1,500 primero?

494
00:46:44,580 --> 00:46:45,580
No.

495
00:46:46,000 --> 00:46:49,200
Sí, ¿cuáles son las probabilidades de que papá tenga
¿Qué quiere si te paga primero?

496
00:47:24,320 --> 00:47:25,320
¿Chucky estaba bien?

497
00:47:25,400 --> 00:47:26,400
Mmmmmmm.

498
00:47:30,980 --> 00:47:32,460
Oh, maldita sea.

499
00:48:09,260 --> 00:48:10,880
Ella no tiene que trabajar tan duro para
eso.

500
00:48:11,400 --> 00:48:13,420
Ella tampoco recibe nada.

501
00:48:39,310 --> 00:48:40,310
Gracias.

502
00:51:21,870 --> 00:51:23,050
Déjame montarte por un minuto.

503
00:54:02,540 --> 00:54:03,780
¿Estás dispuesto a aportarme 1.500 dólares?

504
00:54:25,520 --> 00:54:26,840
Así es, papá. Pagar mis cuentas.

505
00:54:55,330 --> 00:54:56,330
Lo lamento.

506
00:55:01,290 --> 00:55:06,670
Oh, Dios.

507
00:55:07,130 --> 00:55:08,130
Oh,

508
00:55:12,250 --> 00:55:13,910
Dios. Llegaste a 1.500.

509
00:56:23,899 --> 00:56:27,220
¿Puedo tener mi dinero ahora? esta en mi calcetín
cajón.

510
00:56:27,760 --> 00:56:28,940
Sólo tengo que ir a buscarlo.

511
00:56:29,420 --> 00:56:31,060
Es curioso, tenía 1.500 dólares allí.

512
00:56:31,860 --> 00:56:33,280
¿Por qué no hice eso para empezar?